торговля

торговля
ж
commerce, négociation; (продажа) vente; (как отрасль экономики) industrie commerciale, secteur commercial; (чем-л., как рынок) marché; (оборот, продажи) ventes

заниматься торговлей — être dans le commerce

вести торговлю — faire des opérations commerciales, (биржевую) faire des transactions boursières, (с другой страной) entretenir les relations commerciales avec (+ nom du pays)

оживлять торговлю — relancer le commerce

содействовать торговле — encourager le commerce

торговля идет вяло — le commerce est au ralenti

торговля на рынке цветов остаётся оживлённой — le marché des fleurs reste animé

торговля оживляется — le commerce relance

торговля растёт, торговля расширяется — (товаром) les ventes augmentent, внешнеторг. les échanges élargissent

торговля сокращается — les ventes baissent, внешнеторг. les échanges diminuent

диверсифицировать внешнюю торговлю — diversifier les échanges

либерализовать внешнюю торговлю — libérer les échanges

- торговля в рассрочку
- торговля валютой
- торговля векселями
- торговля вразнос
- торговля долларами
- торговля за наличные
- торговля изделиями народных промыслов
- торговля на основе взаимной выгоды
- торговля ноу-хау
- торговля патентами
- патентно-лицензионная торговля
- торговля по каталогам
- торговля товарами
- продовольственными торговля товарами
- промышленными торговля товарами
- торговля стран ЕС
- торговля стран СНГ
- торговля услугами
- торговля ценными бумагами
- торговля через посредников
- бартерная торговля
- беспошлинная торговля
- биржевая торговля
- взаимная торговля
- взаимовыгодная торговля
- видимая торговля
- внешняя торговля
- внутренняя торговля
- внутриевропейская торговля
- встречная торговля
- выгодная торговля
- вялая торговля
- генеральная торговля
- двусторонняя торговля
- компенсационная торговля
- лицензионная торговля
- международная торговля
- межзональная торговля
- мелкооптовая торговля
- меновая торговля
- вести меновую торговлю
- мировая торговля
- многосторонняя торговля
- общая торговля
- оживлённая торговля
- оптовая торговля
- крупная оптовая торговля
- пограничная торговля
- посредническая торговля
- посылочная торговля
- прибрежная торговля
- разъездная торговля
- реэкспортная торговля
- розничная торговля
- рыночная торговля
- свободная торговля
- сезонная торговля
- специальная торговля
- транзитная торговля
- экспортная торговля
- ярмарочная торговля

Русско-французский финансово-экономическому словарь. . 2005.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ТОРГОВЛЯ — ТОРГОВЛЯ, торговли, мн. нет, жен. Хозяйственная деятельность по обороту товаров, купле и продаже их. Что такое советская торговля? Советская торговля есть торговля без капиталистов малых и больших, торговля без спекулянтов малых и больших. «Это… …   Толковый словарь Ушакова

  • ТОРГОВЛЯ — Рынок это место, нарочно назначенное, чтобы обманывать и обкрадывать друг друга. Анахарсис (VII в. до н.э.) Торговля не разорила еще ни одного народа. Бенджамин Франклин Крупная торговля заключается в том, чтобы купить, хотя бы и дорого, но в… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • торговля — См …   Словарь синонимов

  • Торговля — в широком смысле отрасль хозяйства, экономики и вид экономической деятельности, объектом, полем действия которых является товарообмен, купля продажа товаров, а также обслуживание покупателей в процессе продажи товаров и их доставки, хранение… …   Финансовый словарь

  • Торговля — (trade) Деятельность по продаже товаров или услуг с целью получения прибыли. Прибыль от коммерции облагается подоходным налогом или корпорационным налогом, а не налогом на реализованный прирост капитала или корпорационным налогом на реализованный …   Словарь бизнес-терминов

  • торговля —     ТОРГОВЛЯ, коммерция, устар. негоция     ТОРГОВЫЙ, коммерческий, устар. купецкий, устар. купеческий     ТОРГОВАТЬ, продавать, разг. подторговывать, разг. приторговывать, разг. торгашествовать …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • торговля — Вид предпринимательской деятельности, связанный с куплей продажей товаров и оказанием услуг покупателям. [ГОСТ Р 51303 99] Тематики торговля …   Справочник технического переводчика

  • ТОРГОВЛЯ — ТОРГОВЛЯ, отрасль хозяйства, реализующая товары путем купли продажи. Возникла с появлением общественного разделения труда. Включает внутреннюю (оптовую и розничную) и внешнюю (экспорт и импорт) торговлю …   Современная энциклопедия

  • ТОРГОВЛЯ — отрасль народного хозяйства, реализующая товары путем купли продажи. Разделяется на внутреннюю (оптовую и розничную) и внешнюю торговлю …   Большой Энциклопедический словарь

  • ТОРГОВЛЯ — ТОРГОВЛЯ, и, жен. 1. см. торговать, ся. 2. Хозяйственная деятельность по обороту, купле и продаже товаров. Государственная, частная т. Внешняя, внутренняя т. Оптовая, розничная т. Работник торговли. | унич. торговлишка, и, жен. (ко 2 знач.; о… …   Толковый словарь Ожегова

  • ТОРГОВЛЯ — англ. trade; нем. Handel. Сбыт товаров на рынке, продажа товаров как собственного производства, так и товаров, специально закупленных для перепродажи. Роль Т. заключается в реализации (обмене) производственных товаров, в передаче их через куплю… …   Энциклопедия социологии

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”